跟天猫一起,卖货卖到港澳台。

香港北区上水60多年的老字号正和隆酱油没想过会出名。这家专注服务街坊的小店不在乎“酱香巷子深”,门店一半是透明及地的塑胶门帘,一半是一块块拼接起来的黄色纸板箱。

来的都是熟客,所谓收银台就是个铅桶,顾客要付钱就把铅桶拉下来,付钱、找零,再把铅桶放上去。

这是父辈们持续了半个多世纪的生意。到了店主女儿这里,事情开始改变。她赶时髦,在店里放了有支付宝二维码的蓝白色纸板。“好麻烦。”父亲抱怨。

但他没想到,就是这一个二维码,从此让小店的生意溢出固守60年的街区。由于在支付宝的口碑推荐中出现,行人络绎不绝前来光顾。寂寞了60年、专心做好酱油的家庭作坊,就此名声在外。

回归20年来,香港在内地消费者的眼中,始终是个挂满五颜六色招牌的海岛,作为世界著名的免税港,香港的进口商品拥有诱人的价格优势。步入其中的游客,会在第一时间收到各大品牌的折扣信息。星罗密布的地铁站,几乎每个出口都通往一个购物中心,邀人加入琳琅满目的购物狂欢。港岛的气息构筑了一个梦境般奢侈、绚烂的“购物天堂”形象。

与繁荣的零售业态形成反差的是当地极低的电商渗透率——不足两个百分点。人们理所当然地认为,电商在香港是做不起来的。这里购物太方便了,况且还有高昂的物流成本要算入其中。

但那些布满地铁的广告牌似乎预示着另一些东西的兴起。2016年11月,中环地铁站出现巨幅双11广告,天猫“从天而降”,让敏感的人嗅到了令人兴奋的气息。

大多数香港人即便分不清淘宝与天猫,也习惯在这个渗透入生活的平台前,加上“万能”的定语。他们使用“万能的淘宝”,填补购物天堂的缺失。与此同时,基于内地游客对香港商品的强烈兴趣,香港商家也寻思,如何用更便捷的方式将东西卖到内地去。

这时,电商恰逢其时地来了。

TB1pTsLXlDH8KJjSszcSuvDTFXa

著名的“购物天堂”香港在电商的推动下,将更多普通香港人纳入了繁华。正如正和隆店主女儿的梦幻般经历。

台湾居民也一样。1987年台湾开放探亲后,往来海峡的两岸居民大包小裹手挑肩扛的形象,持续了很多年。住在台湾的人想把宝岛的特产带给大陆的亲属,再捎回足够的特产,安抚思乡的夜晚。2008年,台湾向大陆居民开放旅游,对热爱文创和美食的人来说,台湾是另一个购物天堂。

2017年对香港和台湾来说,都是以十纪年的里程碑。而从网络上漂洋过海的天猫和它背后的电商逻辑,正在突破地理的局限,缩小两岸三地的零售距离,让购物天堂触手可及。

他们就知道你是自己人

不少香港人对2016年冬天出现在香港地铁的天猫双11广告记忆犹新。当时,阿里宣布,天猫香港站正式上线,商品可用港币结算,可通过八达通和信用卡付款。天猫开始深度改造港台居民的购物习惯。

香港人卓锦清(花名青蜂)在天猫国际负责港澳台东南亚地区招商。他观察,香港三四十岁的中产阶级人士是淘系消费者主力。他们更关注品质和性价比。

青蜂本人被淘宝“圈粉”却是因为一枚螺丝。他香港家里的抽油烟机少了一枚小螺丝,型号太老,香港本地商铺都没有备货。抱着试试看的想法,青蜂在淘宝输入螺丝钉型号,很快搜到了。“十来块钱就能买到三个,很神奇,淘宝太万能了。”

随着物流、支付方式的逐步优化,“万能的淘宝”帮越来越多的港澳台消费者重新认识自身所处的“购物天堂”。在他们心中,“淘宝就像一个小叮当的口袋,所有的东西都找得到”。

TB1uWkRXcnI8KJjSsziSuv8QpXa

2015年,台湾政治大学学生李易儒在大陆旅行期间,用支付宝在淘宝上买了一把杭州天堂伞。初次购买的优良体验,让他提高了消费频次,买数据线、雨伞、辣条和火锅底料。当选学校摄影社社长之后,李易儒又一站式采购摄影设备。“几个做摄影兼职的基友也爱用淘宝,都是精打細算后追求品质,乐于尝试而且轻松的人。”

天猫海外市场部台湾员工于御庭(花名梓绛),每次回台湾都要“人肉”带货。他妹妹大学刚毕业,一到天猫打折季就“拼命买”,然后开心地向他“炫耀”:“哥,我这整套都是天猫的,你看得出来吗?从头到鞋子都是哦。”

22岁的珊妮家住珠海,每年春秋到澳门买护肤品、化妆品、首饰。她有很多澳门本地朋友,有支付宝账号,喜欢上淘宝扫货。珊妮去澳门时会充当朋友的人肉搬运工。珠海通往澳门的拱北口岸驻扎了很多商户,他们收取一定手续费,帮澳门淘宝客代收快递。

热衷淘宝的不只是年轻人,2017年双11,香港请出Do姐郑裕玲,她在香港人心目中是买东西精明的代表。1997年,Do姐曾经做过香港老牌惠康超市的代言人。时隔20年,“她会在网络上购物了,说明天猫不仅对年轻人,而且对香港本地人的购物行为有了改变”。天猫海外市场部负责人金洋(花名锦扬)说。

改变其实已经在发生。刘意新的女同学家里修窗帘,她父亲转遍香港买不到窗帘拉环。刘意新在淘宝买到了。之后,女同学的父亲去图书馆借了好几本“如何淘宝”的书,开始热情地“在双11剁手”。

青蜂的哥哥赶在2017年天猫双11全球狂欢节到来前注册了支付宝。“他很开心,在微信家庭群、朋友圈都发了状态,”青蜂忍不住笑起来,“这件事在内地很常见,在香港,它可能是个荣誉吧,大家会拿出来分享。”

前几年,在香港使用淘宝,用支付宝付款,必须绑定内地银行卡,或到便利店充值。2017年5月25日,支付宝HK上线,解决了这个问题。

它是为香港居民量身打造的:一个香港电话号码加一张信用卡便能注册成功,可支付,可积分,可兑换印花——最后一项,是支付宝团队专门增加的本地化功能。

眼下,支付宝的线下宣传遍布全港的7-11便利店,美心西饼,SASA和卓越彩妆店。香港关塘地区的宝达街市——一处覆盖本地居民的菜市场,也开通了支付宝扫码支付。

TB19iUSXhrI8KJjy0FpSuv5hVXa

“现在,第一批接入了2000多家商户,我们的目标是把现在8000多家使用支付宝内地版的商家全部接进去。”支付宝香港站公关杨昕韵(花名在锡)告诉《博客天下》。

有了支付宝HK和菜鸟网络的加持,“天猫出海”的进程明显提速。菜鸟是一个物流数据平台,负责帮助天猫的商家把货物运到港澳台及海外地区去。

2017年4月,天猫超市香港站上线试运营,力图“打造一个最贴近香港市场,以香港的顾客体验为核心,并且是可持续发展的业务”。“6.18”期间,天猫超市联合菜鸟网络推出359元免运费及次日达服务,订单量增长了50倍。

天猫超市带来了北冰洋汽水、杏花楼月饼、四川张飞牛肉等近50款平时不容易买到的特色商品,“感觉港村一下子变成了一个很先进的地方”。

“618大促”时,正赶上台风过境香港。天猫超市开业当晚,瓢泼大雨让香港笼罩在潮湿的寒气里。晚上10点到12点,Facebook和微信上,天猫超市用户纷纷晒起冒雨送货的快递小哥,“很轰动香港的。”天猫超市香港站负责人刘文博(花名临泉)回忆。

作为“出海”的第一站,天猫看中了淘宝在香港的高覆盖率。天猫测算出,每3个香港人里就有1个淘宝消费者。

货品来自菜鸟网络设在惠阳的仓库。为了服务好香港的消费者,这个仓库也采用了大规模的机器人作业。从这里发往香港的商品,普遍都是第二天就可以送到消费者手上。许多香港用户对这种次日达的物流效率感到惊讶。冷月表示,香港的地理位置决定,完全可以把它当做深圳这样的国内城市来覆盖。

天猫将进军香港看做“出海的第一步”,追求的不是销售额的增长,而是模式的创新。最终的目标是刺激香港零售生态再繁荣。

“香港回归20年了,更多的新香港人开始融合。从人口社会学上来讲,香港已经到了一个新的阶段。”临泉对《博客天下》说,香港零售业在经历起起落落后,到了再出发的阶段,“阿里希望帮助当地市场在合适的时间做合适的事情,用合适的方法。”

合适的方法包括,与消费者更直接的互动。临泉发现,猫超入港后面对的是完全不同于内地的市场环境。香港人在购物上有自己的观点,也很愿意自我表达、与商家互动。

TB176USXhrI8KJjy0FpSuv5hVXa

按照冷月的说法,“他们经常是一边抱怨一边买买买”。她觉得香港消费者很可爱,“我们在香港访谈时,消费者一直在抱怨,但同时他们说,‘你们不能不来,你们不能离开,我们也离不开你们,我们就希望你们好’。”

这样的互动和反馈让天猫的小二们领悟到,想让天堂落地,姿态不能高冷。“我们会利用社交媒体,甚至是面对面的沟通。”临泉说,“在国内,你很难看到大篷车开来开去,但在香港,我们就会利用这种模式去建立顾客的链接。”

来自香港的员工团队则带来更多本土的传播点子。

看到螺蛳粉在猫超上热卖,香港实习生Lilith便在Facebook上发起相关互动:中间是一碗螺蛳粉,左边“按赞”,代表“我吃过”;右边一个不高兴的表情,代表“我不想尝试”。“发出去后,没有做任何的推广,很多人点赞。加入商品链接,哪怕没吃过的也会点进去看看。”锦扬说。

本土化往往从调整字句开始,在香港,“运动鞋”被改为港人熟悉的“波鞋”,在台湾,天猫团队会用“免运”替代“包邮”。天猫的小二们归纳出,本土化最重要的“是一种只要你一说话,他们就知道你是自己人的感觉”。

“天堂”也要开网店

2003年,非典重创香港零售业。随后香港开放内地游客自由行,人们赶赴这个最触手可及的“境外”,以强大的购买力将香港零售业带入黄金时代。2011年在香港工作后,叶思阳亲历过数次香港节日时人山人海的场景,深圳的关口密密麻麻的人塞满了界桥。“后来就学乖了,节假日在家睡觉就好了。”

2016年,香港年均社会消费品零售总额超过4300 亿港币。

香港大学从事课程开发的刘莉清认为,香港零售业过于敏感地回应了蜂拥而入的内地消费者。“近些年,香港两类店铺蓬勃兴起,一类是金店,一类是药妆店。在购物的热门地带,购物渐渐失去多元性。”

然而在电商平台上,购物的多元性从未消失。邀请香港品牌入驻天猫后,内地消费者无需亲自前往香港,购物天堂和消费者的距离缩小为一个鼠标或一次触屏。

TB1BeIWXgnD8KJjy1XdSuuZsVXa

对香港商家而言,这也是利好消息。香港很多商家的客流量与内地来香港的客流量有很大关系。网店则可以增加销量的稳定性。

香港自上世纪70年代起便是卖方市场。骨子里,香港商家并不接纳电商为买方赋权的商业逻辑。

撬开这扇天堂之门确实不易。青蜂的直观感受是,内地品牌方信任天猫平台,对合同细节不会细究,但香港不同,本土商家多数没在内地经营生意,出于谨慎,他们会追问条款,甚至逐字逐句细抠。

2017年9月28日,莎莎海外旗舰店正式在天猫开业。谈下莎莎,青蜂用了两年。这个曾创下每12秒卖出一瓶香水、10秒卖出一支唇膏纪录的传奇品牌,非常了解内地市场的重要性。非典令香港零售业全线凋敝时,自由行的内地旅客曾拯救莎莎于水火之中。

莎莎创始人郭少明接受媒体采访时曾说,莎莎是香港自由行最大的受益者之一。浏览莎莎的账本,如翻阅香港历史书,“开始买我们化妆品最多的是日本游客,然后是中国台湾游客,现在是中国内地游客。”

当青蜂第一次邀请莎莎入驻天猫时,莎莎还有较多的营运考虑,未有即时展开合作,而莎莎电子商贸高级副总裁容良伟刚刚加入莎莎,意识到内地电商蓬勃发展的潮流很快会在香港着陆。不过,他当时仍在审视莎莎是否准备好进入一个有上亿用户的大平台。容良伟说,“莎莎需要明确的定位”。

TB1 X7TXlDH8KJjSspnSuvNAVXa

?莎莎电子商贸高级副总裁容良伟

当时,莎莎官网已经做得不錯,而且开始着重发展线上线下的研究和业务。2015年,莎莎率先与支付宝合作推广新的支付方式。随着天猫的体量越来越大,莎莎与阿里云、支付宝合作也渐入佳境,莎莎亦再开始探讨与天猫合作的可能性。

“慢慢地,大家可以坐下来再进一步沟通了。2016年,莎莎的电子商务业务发展总监郭诗雅小姐刚加入莎莎网的管理,之后亦加入与天猫的洽谈,最后促成了莎莎与天猫的合作。”青蜂慢条斯理地对《博客天下》回忆。

到2017年,容良伟觉得“从前办不到的事情,现在办得到了”,天猫终于迎来了莎莎旗舰店。

青蜂分析香港商家的普遍担忧,一是授权,二是内地与香港市场的运营模式完全不同,三是服务问题。“举个例子,莎莎的实体店每个导购都懂化妆,但它在天猫的代运营客服,是否都能懂、达到香港(导购)水平,这需要投入。”

青蜂常驻香港,有本土创业经历,深知港人的营生习惯:他们大多谨慎、传统、决策时间长,相比平台,他们更信人情。他经常关注商家入驻天猫后的运营情况,也主动对接阿里体系下的其他业务资源。比如香港燕窝品牌“楼上”,每一家门店都设在二楼,大陆游客很容易错过。接入青蜂推荐的支付宝服务后,“楼上”的优惠信息会自动推送至附近游客的手机上。“这对‘楼上’是非常有用的工具,顾客的感受也非常好。”

天猫在香港的另一位“小二”清微则帮客户意识到香港市场的局限性,“街坊生意迟早做到头,他们百年了以后,客户也会百年,到时候怎么办。”清微对《博客天下》分析,冰山要融化,而不是撬动。

第一次约见元朗荣华饼家时,他干脆不谈生意,而是请对方吃了顿饭。后来荣华的人告诉他,他们当时很惊诧:过去,都是荣华请客户吃饭,头一回碰到对方请他们。他们更想不到的是,这个人此后还常常在周末、半夜打来电话,建议他们对产品或促销方式作出修改。

TB1i13UXf6H8KJjSspmSuv2WXXa

荣华是香港著名的老字号,尤以白莲蓉月饼和老婆饼为荣,口味与包装几十年不变。“行船争解缆,月饼我卖先”是港人皆知的标语。

融化冰山,依靠的是一点一点的新鲜血液。然而,香港市场老龄化,在这个市场中投入新品,接收到的反馈也会是老龄化的。天猫填补了这个空缺,鼓励荣华小批量生产新品,在天猫投入,进行小范围的市场尝试。

“生意额固然重要,但他们更看重的是你能不能帮我把品牌继续延续。要做生意额很简单,降价、让利、推广、出货。但他们在寻找能够帮助它成长的平台,让它看到希望、动力。”清微说。

入驻天猫的前两年,荣华贴着毛利线做生意,几乎亏本,第四年,业绩好转。2017年中秋,荣华月饼在天猫上卖至脱销。

荣华集团创始人刘培龄90岁了,仍然是企业的掌舵人,他对业绩的起起伏伏和具体数字并无太多感受。天猫找到荣华时,荣华正陷于官司中,无暇他顾。但刘培龄早知这是必须迈出的一步。1950年诞生的荣华在上世纪90年代初就建立了官网,刘培龄那时便说,电子商贸是未来的大趋势。

?荣华集团创始人刘培龄

“时代是一直演进的,我们的宗旨是,字号要老,形象要新。要跟着时代的脚步走,才能够在社会上生存,这是一定的,所谓‘适者生存’。”刘培龄告诉《博客天下》,荣华起家时,元朗还只是农村,“你仍然局限在50年代,肯定会被时代淘汰。”所以他安排专人去跟进新科技,对天猫这样的优质平台,“我们尽量都会去争取”。

对一个已有50多年历史的企业而言,电商日新月异,但铺开的时间还短得很,他走得慢慢地,“我们做事不会激进,摸着石头过河,一步步来。”

购物天堂里的“商业新思维”

2017年的双11,大中华区的剁手党将真正“天涯共此时”。两岸三地的消费者面对两岸三地的货品,只看心情,不看距离。

“办公室里的行军床要多加几张,按摩椅也好要淮备好。大家都很累了嘛。再请一个乐队,有几个波段销量很高,趁着中间间隙来演奏,给大家放松一下。”这是施凯文脑中的2017年“双11脚本”。

作为台湾商人,每年的10月、12月是施凯文固有观念里的销售旺季,11月夹在其中,本来无甚亮点。但因为双11,施凯文和团队开始习惯把最大的精力投入到每年的11月11日——这个充满意象感的日子里。“那天对乐利来讲也是一个节日。”施凯文对《博客天下》说。

台湾本地多家电商都参与到双11折扣活动中,这个“购物节”太深入人心了,人们甚至忘记了它起源于天猫。

类似“带着友商一起嗨”的事,对天猫来说很常见。

2017年3月8日,天猫第一次在台湾做女王节。锦扬问同事,明不明白什么是女王节,大家都说搞不明白。“很搞笑的是,第二天好多台湾电商也做了女王节。虽然跟风很快,但这是一个好现象,说明我们是在引领趋势。”锦扬告诉《博客天下》。

香港缺少本土电商,天猫在香港的竞争者是香港的电视导购和亚马逊的海外购,这让天猫直接与世界竞争接轨。而随着天猫的进展,香港的零售市场正在发生一些“很微妙,但内心很汹涌”的变化。亚马逊和京东纷纷开始采取行动;海底捞的线下店快消速食类的自助火锅进入了香港。目睹这些变化,临泉“很骄傲”,因为“作为一个电商从业者,我们把市场的机会和趋势,变成了落地的事实。”

随着天猫出海,也把电商和全球化的思维带给了合作的商家与品牌。比如被赵又廷与高圆圆选中的婚礼伴手礼、“零食中的LV”糖村。

TB1RY

1996年,糖村烘焙餐厅在台湾台中市成立。七八年后,糖村转型为以牛轧糖、凤梨酥为拳头产品的伴手礼品牌。

2006年,很多台湾商人开始光顾糖村台北敦化南路门店,买美味糖果、糕点送给大陆的同事、合作伙伴。口碑传播持续了五年多,当台湾媒体问首批大陆自由行游客“最想做什么”时,得到的回答是“逛诚品,包薇阁,买糖村”。

2012年,糖村官网接入支付宝,来自海峡对岸的,除了数量可观的订单量,还有消费者的不解与抱怨,“为什么你们的网站上不去?”

许凯莉回忆,支付宝小二得知这一情况后,建议糖村在大陆开一个网络店。2013年10月,糖村天猫海外旗舰店诞生。

2014年双11期间,糖村海外旗舰店销售额达1500万元新台币(约328万元人民币),大大超出预期。预售阶段已显出供不应求的现象,许凯莉最怕天猫国际小二的要货电话:“你可以再增加库存吗?”

许凯莉跟师父沟通了两次,第三次,她不太敢去了,“我怕师傅打我,‘我都不用睡觉吗?’”许凯莉在视频那头笑起来,连老板也不敢去催师傅,最后,她只能告诉天猫的小二:“不行啊,我们只能这样了。”

备货量不足,包装人手也严重短缺。连续五天,糖村的工作景象是这样的:师傅们不停地生产,从各家门店调来员工不停地打包,连管理层都亲自出动。到了2015年双11,糖村提前一个月准备食品原材料,包装物料等筹备得更早。

直观销量增长之外,天猫带给糖村的更是无形的思维改造。

在天猫助力下,糖村在尝到大陆市场的甜头后,强化了官网的销售功能,将配送地区铺至日韩、泰国新加坡乃至澳大利亚。

天猫海外市场部的工作人员梓绛向《博客天下》感慨,世界的变化越来越快,淘宝、天猫不只是要做电商,而是提供一种数字化生活平台,体现一种新“理想生活”的生活模式。“数据在未来将如同水一样重要,数据将带给我们惊喜与重新认识自己的机会”,他始终相信,有足够的心力去做更多尝试,未来30年,当世界发生巨变时,阿里会是那个“正在探索新世界,传递佳音的赫尔墨斯。”

(应采访对象要求,文中刘潭、刘莉清、刘意清为化名)

转载自博客天下

© 版权声明
THE END
請多多支持
点赞0
评论 抢沙发
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情图片

    暂无评论内容